Неужто снова субтитрами увлеклись?

Да уж поди ничего хорошего он не задумал. Мне вот интересно, предполагает ли это конкретное использование сердца извлечение его из тела?

sherlomag2011,
Нет, это синопсис.
Изучить сабы времени не было.

А для чего бы ПП понадобилось сердце трубеливера?
А он его прям вырвал из груди, я надеюсь?

Брыся), но источник синопсиса-то тот самый?

Может, чтобы растереть в порошок и употреблять в качестве успокоительного вмагииубедительного в минуты сомнения? Если я все правильно поняла, чем сильнее веришь, тем больше сила.

Алёночка,
Пока нет! Мы как раз гадаем, собирается ли!
Я очень рада, что тебя так живо заинтересовал данный вопрос!

sherlomag2011,
Бат офкорс! Провожу кактусотерапию курсами))

Брыся), есличо, свистни! Я заценю этот момент
Вообще меня как то прям расстраивает этот момент. Ну, если реально вырвет из грудей. Вроде трубеливер... он должен чувака обнять, он должен его поцеловать и как роднульку затискать. Но никак не рвать сердце. Эх, перевелись нынче на Руси Питэрпены...

Брыся), наслаждайтесь! No pain no gain, как грится.

Алёночка,
Сама напросилась!

sherlomag2011,
Пш-ш-ш-ш-ш-ш-ш!Мне кажется, это политика группы, концепция, так сказать. Как не откроешь - какая-нибудь хрень)) Из совсем свеженького: "Голд получает несколько неожиданный совет от друга, который мог бы отвезти его и понять путешествие всей его жизни в Неверленд" - тут уже "получает", но дальше что? Отвезти его и понять? Отвезти и понять? Понять и простить! (c). Что характерно, это "lead him to understand".

Gella Svetkolt,
Хорошая идея для начинающего мага, например, но ПП? Так же странно, как если бы Даркван за этим сердцем охотился, или Регина с Корой. Они не верят, что могут творить магию, они знают это.

Брыся), бггг. Думаю, это ощущение в некотором смысле вседозволенности и отсутствия необходимости напрягаться, порождённые вечной присказкой "скажите спасибо, что хоть как-то сделали".

Брыся), А для чего бы ПП понадобилось сердце трубеливера?
Может, для каких-то личных целей? Типа, наконец-то подшить к себе чересчур самостоятельную тень? Хотя это слишком мелко... И если ПП в самом деле выступал в роли Хоум Оффиса, значит ли это, что он и впрямь потихоньку уничтожал всякие магические городки, как упоминали Грег и Тамара? Тогда он может хотеть как раз замкнуть всю магию на себе и на Неверленде.

Мне кажется, это политика группы, концепция, так сказать. Как не откроешь - какая-нибудь хрень))
А может, они дают читателям стимул учить английский. Как ни прочтешь их описания - всякий раз приходится идти на поиски оригинала...

Sagonna,
он может хотеть как раз замкнуть всю магию на себе и на Неверленде - И продолжать сидеть на своём магическом острове? Насколько нам показали, магия - не свойство конкретного индивидуума, а некая материя, которая может присутствовать в мире или нет. Если сгрести всю магию в Нвл, только там ей и можно будет пользоваться.
он и впрямь потихоньку уничтожал всякие магические городки, как упоминали Грег и Тамара? - ПП говорит, что людей проще заставить работать на себя, если дать им объект для ненависти. Пока я не думаю, что он какую-то побочную выгоду получал от уничтожения магии в "нашей" реальности, просто воспользовался идеей о необходимости уничтожать грешноватых для того, чтобы целая организация (там же кто-то был кроме Г и Т) Генри искала. Бгг, заодно додумаем, каким образом к ним пришла наводка на мальчика из ХО, потому что если бы они знали про него с самого начала, должны были хватать и бежать вот прям сразу.

Брыся), И продолжать сидеть на своём магическом острове? Насколько нам показали, магия - не свойство конкретного индивидуума, а некая материя, которая может присутствовать в мире или нет. Если сгрести всю магию в Нвл, только там ей и можно будет пользоваться.
Но зачем ему другие миры? В Неверленде стало мало места для игры и нужно теперь мировое господство? Все же хочется верить, что ПП - не очередной злодей, банально помешанный на абсолютной власти.
С другой стороны, настораживает, что он потратил сотни лет на поиски конкретно Генри, а не каждому из своих мальчишек устраивал испытание, потянут ли они на тру беливера. Причем, ЕМНИП, Бэю при встрече сказали, что ему повезло, что он не тот, кого разыскивает ПП, - значит, останется жив.

Sagonna,
ПП - не очередной злодей, банально помешанный на абсолютной власти. - "Мы не хотели создать злодея, который просто хочет захватить мир и сделать что-то ужасное, - говорит Хоровиц. – Мы хотели создать героя с по-настоящему проработанной основой." Бойтесь своих желаний! Ещё порыдаем над несчастным, дошедшим до крайности под гнётом обстоятельств ПП.
он потратил сотни лет на поиски конкретно Генри, а не каждому из своих мальчишек устраивал испытание - У него и портретик был, не забывайте. Первым делом - визуальное опознание, затем - проверка.

Брыся), Ещё порыдаем над несчастным, дошедшим до крайности под гнётом обстоятельств ПП.
Ага, и окажется, что он всего лишь хочет заменить свое усталое разуверившееся сердце на свеженькое, детское, чтобы вновь получать удовольствие от игр и приключений. И мама ему нужна, чтобы сделать уборку в домике!

У него и портретик был, не забывайте. Первым делом - визуальное опознание, затем - проверка.
Этот портретик меня по-прежнему беспокоит больше всего. Означает ли его наличие, что кто-то помимо Румпеля занимался магической селекцией и выведением трубеливного дитя трулавной Спасительницы? Ведь, ИМХО, логичней было бы, если бы Питер собирал такую банду именно потому, что не знал, кто из этих ребят может оказаться тру беливером. Ведь если ему не надо мир захватить, куда такая толпа народу?

Пока я не думаю, что он какую-то побочную выгоду получал от уничтожения магии в "нашей" реальности, просто воспользовался идеей о необходимости уничтожать грешноватых для того, чтобы целая организация (там же кто-то был кроме Г и Т) Генри искала. Бгг, заодно додумаем, каким образом к ним пришла наводка на мальчика из ХО, потому что если бы они знали про него с самого начала, должны были хватать и бежать вот прям сразу.
Может, его агенты в "реальном мире" тоже попали под воздействие проклятия и забыли свои неверлендские личности, потому и пришлось прибегнуть к помощи людей со стороны? А то пишут, что парень, который будет играть ЛостБоя, с которым снималась Эмили и который может оказаться мальчишкой Дарлингов (как много "который" у меня получилось!), выложил в инет фотку вроде бы со съемок, с красной машиной на манер машины братцев Винчестеров. И эта же машина, кажется, засветилась на сценах со съемок с Белль и гномами. Так, может, как минимум двое ЛостБоев как раз ошивались в Сторибруке, и Хоум Оффис уже внутри?

Sagonna,
Может, его агенты в "реальном мире" тоже попали под воздействие проклятия и забыли свои неверлендские личности, потому и пришлось прибегнуть к помощи людей со стороны? - Пока нам только одного сборщика мальчиков из Нвл в реальном мире показали - Тень слепая. Если он и ЛостБоев отправлял, то не думаю, что они теряли память - Крюк и Бэй не потеряли её после того, как из Нвл выбрались, и с проклятием Сторибрука тоже нет прямой связи, т.к. свои поиски ПП начал задолго до проклятия Регины. Было бы странно, если бы все ЛостБои, отправленные к нам, дружно оказались ровно на месте появления Сбр. Я вижу тут одну логику: чем больше народа ищут мальчика, тем быстрее его найдут.

Так, может, как минимум двое ЛостБоев как раз ошивались в Сторибруке, и Хоум Оффис уже внутри? - Вот не следишь за новостями, пребываешь в блаженном неведении, а тут такая интрига!

Я же говорю - концепция!мы не пользуемся гугл переводчиком, чтобы перевести материал, так как даже отредактированный, он ужасен. На качественный перевод требуется время А я в это время задаюсь вопросом, читают ли админы вообще тексты, которые выкладывают.

Брыся), Если он и ЛостБоев отправлял, то не думаю, что они теряли память - Крюк и Бэй не потеряли её после того, как из Нвл выбрались, и с проклятием Сторибрука тоже нет прямой связи, т.к. свои поиски ПП начал задолго до проклятия Регины.
Так, может, эти парни были его связниками в Зачарованном Лесу, и когда на мир пало проклятье, они оказались в ловушке вместе с остальными? Правда, тогда непонятно будет, какого... они столько времени ничего не предпринимали, в то время как Генри бегал себе по Сторибруку. Как вариант, правда, эти ребята могут прибыть из внешнего мира на пижонской красной машинке... но в этом случае:
а) это опять навязшие в зубах (после Грега) аутсайдеры;
б) Белль не смогла/не успела защитить Сторибрук;
в) неужели они не знают, что Генри уже у Пэна? и какой им интерес в Белль?
Хотя пункт в), если он будет иметь место, кажется мне многообещающим. Особенно если Белль в очередной раз не стукнут по башке и не похитят, а она сама как-нибудь вычислит и обезвредит агентов Хоум Оффиса.

Брыся), ржунимагуНа качественный перевод требуется время
Я чёта не поняла, что они имели в виду этой фразой. Что у них перевод качественный? Или что на качественный времени нет, поэтому жуйте и не возникайте?

sherlomag2011,
Лучше бы пользовались гуглом, он хотя бы гив от гет-а отличает))

Брыся), ну вы ещё предложите тем же самым фикрайтерам хотя бы вордом свои произведения вычитывать.