Ни как не могу понять, почему "Дона Жуана Де Марко" с Деппом наши телеканалы показывают исключительно глубокой ночью? Не знаю, какое там ограничение по возрасту, но кроме пары голых поп в кадре я ничего криминального не замечала, в каждой второй рекламе гелей для душа обнажёнки и то больше. А фильм ведь такой замечательный: добрый, забавный, вдохновляющий. И Депп в маске...
Даже сквозь дубляж слышен его смешной "типа испанский" акцент, такое мягкое Ль и слишком чёткое Р.
Фильм из серии тех, что хочется пересматривать, что я и делаю, после него становиться светло на душе.

В море - текст той самой песни Брайна Адамса.
читать дальшеTo really love a woman
To understand her - you gotta know her deep inside
Hear every thought - see every dream
N' give her wings - when she wants to fly
Then when you find yourself
lyin' helpless in her arms
Ya know ya really love a woman

When you love a woman you tell
her that she's really wanted
When you love a woman you tell
her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell
her that it's gonna last forever
So tell me have you ever really - really really ever
loved a woman?

To really love a woman
Let her hold you -
til ya know how she needs to be touched
You've gotta breathe her - really taste her
Til you can feel her in your blood
N' when you can see
your unborn children in her eyes
Ya know ya really love a woman

When you love a woman you tell
her that she's really wanted
When you love a woman you tell
her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell
her that you'll always be together
So tell me have you ever really - really really ever
loved a woman?

You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, takin' good care of you
Ya really gotta love your woman...